Архив метки: IRS

Call-центр налоговой

Автор: | 30.03.2011

Перевод: “Вы позвонили в налоговую службу. Для соединения с департаментом унижений – нажмите ‘1’, для соединения с отделом пыток – нажмите ‘2’, … крайнего обострения ситуации – нажмите ‘3’”.

Уважаемая налоговая, удалите меня из списка рассылки…

Недавно мне пришло уведомление о начисленном транспортном налоге вместе с квитанцией на его уплату. В скором будущем должно прийти уведомление по налогу на имущество физических лиц… Для всех, кого не радуют такие “письма счастья”, следующая карикатура. Перевод: “Уважаемая налоговая, я бы хотел прекратить подписку на Вашу рассылку. Пожалуйста, удалите мое имя из Вашего листа рассылки”.

Тарантиновский анекдот про налогового инспектора

Фанаты Квентина Тарантино наверняка помнят анекдот про парня и бармена, который рассказывал герой Квентина  в фильме “Отчаянный” (англ. Desperado). Вашему вниманию версия этого же анекдота, но теперь на месте бармена налоговый инспектор. Английская версия: The auditor asks the man: “You lead an amazingly extravagant lifestyle yet you have no job. How do you expect us… Читать далее »

Офшор на Каймановых островах

Автор: | 07.09.2010

Забавная реклама компании, оказывающей услуги в офшорной зоне (счета, фирмы, отмывание денег и т.п.): Перевод текста: Для избежания уплаты налогов Вы можете написать предсмертное письмо, сжечь свой дом и направить свой самолет в офис налоговой службы (IRS). ИЛИ… Просто открыть банковский счет на Каймановых островах. Предлагаем: более 260 банков, секретные счета, отмывание денег, а также… Читать далее »

Карикатуры на налоговиков 2

Автор: | 28.01.2009

Продолжаем публиковать карикатуры налоговой тематики (предыдущий выпуск сможете посмотреть, если перейдете по ссылке). Ремарка: публикация на страницах Юридического блога карикатур, как и в прошлый раз, разрешена Мартином Бюселлой (publication fo cartoons was permitted by Martin Bucella). Надпись на двери: "Налоговая служба (IRS), отдел реинкарнации". Фраза инспектора: "Мы перебирали некоторые из Ваших налоговых деклараций из прошлой… Читать далее »

Сезон охоты для налоговиков (IRS Open Season)

Автор: | 16.10.2008

Предлагаю вашему вниманию забавную социальную рекламу Службы внутренних доходов США (IRS) – аналога нашей ФНС РФ (Федеральной налоговой службы РФ): Надписи, которые появляются в ходе ролика: Just a reminder from your friends at the… – Это просто напоминания от твоих друзей в… IRS (Department of the Treasury Internal Revenue Service) – IRS (Служба внутренних доходов… Читать далее »