Юридический интернет-журнал, серьезный и не очень


Метка ‘английский язык’

12 angry men

комментариев 12

Сегодня наконец-то добрался до фильма, который, откровенно, залежался у меня — «12 разгневанных мужчин» (12 angry men). Сюжет фильма и его развязка были мне известны давно, хоть я его и не смотрел, — отчасти из-за шумихи на телевидении, радио и в периодике, которую произвел фильм Н.Михалкова, представляющий собой ремейк-импровизацию по мотивам данного фильма… Но, тем не менее, смотреть его (12 angry men) очень интересно, особенно, я думаю, для юриста.

Интересна как юридическая составляющая: сама процедура работы присяжных, интерпретация ими фактов, понимание сути презумпции невиновности и обоснованного сомнения, так и психологическая: борьба одного против всех, борьба присяжных с сомнениями, личности отдельных присяжных, их взаимодействие и т.д.

Художественную составляющую фильма мне детально разобрать сложнее, т.к. по отношению к искусствоведению я дилетант, но просто не могу не отметить хороший сценарий, отличнейшую игру актеров и силу некоторых символических моментов: например,  мне очень символичным показался дождь, который пошел в переломный момент обсуждения, а также свежая вечерняя погода после вынесения вердикта в контрасте с духотой и пропотевшими рубашками в ходе обсуждения присяжными дела…

В общем, что говорить — надо смотреть!

Вдогонку слоган фильма: «they have twelve scraps of paper… twelve chances to kill!» и его трейлер с YouTube:

 

Автор: Евгений

Август 18th, 2008 в 12:31 дп

Хваленая свобода слова

комментариев 7

Вчера по радио в машине в одной из информационных передач слышал сообщение про осетинскую девочку, которой не давали говорить на канале Fox, а сегодня вот случайно наткнулся на эту запись на YouTube и решил, что надо присоединиться к усилиям в ее распространении:

Вот вам свобода слова, плюрализм мнений США и т.п. Ерунда все это — цензура, цензура и еще раз цензура!

Интересно, долго продержится эта запись на YouTube?..

Автор: Евгений

Август 16th, 2008 в 2:26 пп

Карикатуры на IRS (IRS Cartoons)

комментариев 15

Карикатуры на налоговиков

Надпись: "Да, конечно, Правительство отрицает наше существование… пока не приходит время платить налоги".

 

Карикатуры на налоговиков

Надпись: "Конечно, там ничего нет. Я же налоговый инспектор".

Читайте продолжение… »

Автор: Евгений

Июль 16th, 2008 в 1:28 дп

Видео The Beatles

комментария 2

Автор: Евгений

Июль 7th, 2008 в 8:29 пп

Опубликовано в: Общая

Метки: ,

The Beatles — Taxman

комментария 2

Beatles

Сегодня занимался интернет-серфингом и попал на сайт компании KE&P, а уже оттуда с интересом для себя узнал о песне Taxman группы Битлз. Честно признаюсь, что до этого я ее не слышал (прослушал ее только сегодня — специально нашел). А поскольку ее тематика близка моей профессиональной деятельности, а также тематике блога — решил привести здесь ее слова, а ткже их первод на русский:

The Beatles — Taxman

Let me tell you how it will be
There’s one for you, nineteen for me
’cause I’m the taxman,
yeah, I’m the taxman
Читайте продолжение… »

Автор: Евгений

Июль 4th, 2008 в 11:17 пп

Предварительные ценовые соглашения для целей налогообложения (Advance pricing agreements)

комментариев 8

Перевод

В иностранных правовых системах существует институт предварительных соглашений о порядке трансфертного ценообразования. Заключаются данные соглашения между налогоплательщиком и налоговой администрацией. Их цель – зафиксировать либо цены, либо методы и принципы определения цен в случаях, когда в сделке участвуют связанные стороны.

Введение подобного института в Российской Федерации могло бы стать одним из способов разрешения многих проблем, которые возникают в связи с применением ст.ст.20, 40 НК РФ.

Литературы по подобным правовым конструкциям на русском языке чрезвычайно мало, а жаль…

В связи с этим представляю вниманию читателей блога перевод статьи Advance pricing agreements: advantageous or not? by Feinschreiber, Robert (The CPA Journal (June 1992)). Читайте продолжение… »

Вопросы трудового права волнуют юристов и аудиторов на Западе

Нет комментариев

Эмблема IRS

Помню, на семинарах по трудовому праву детально разбирали отличия трудового договора от гражданско-правового (подряд, возмездное оказание услуг). Суть проблемы, наверно, российским практикующим юристам хорошо известна и они четко различают для себя эти два договора. Также и я научился для себя их различать…

А еще, во время изучения трудового права ставился вопрос о самостоятельности этой отрасли и необходимости ее выделения вообще. Утверждалось, что данная отрасль – советское изобретение и во многом она искусственна.

В общем, примерно на этом уровне мои познания и остались… Читайте продолжение… »


Стр. 8 из 9«Начало... 7 8 9