Организованная преступность
Ребенок: “Папа, я рассматриваю для себя карьеру в организованной преступности”. Отец: “Государственный или частный сектор?”
Архив метки: английский язык
Формы налоговой отчетности
Если вы заполнили и сдали налоговую декларацию 3-НДФЛ за 2013 год (как раз на днях истек срок для подачи этого документа), то не могли не заметить, что эта процедура не очень и простая. Разобраться средне статистическому гражданину в заполнении данной декларации без подсказок и специального софта крайне сложно. Эта проблема не является исключительно российским изобретением.… Читать далее »
Троллинг Белого дома
Мы уже писали на страницах Юридического блога о возможности подать петицию на сайте Белого дома США (либо поддержать уже поданную петицию). Если петиция будет поддержана более чем 100 000 человек, то она должна быть рассмотрена Президентом США (его администрацией). Наши сограждане, похоже, решили через сервис We the People (так называется сервис подачи петиций) потроллить администрацию… Читать далее »
Российское законодательство и судебная практика на английском языке
Продолжаю пополнять коллекцию ссылок на переводы российских законодательных актов и актов высших судов на английский язык. Кому тема интересна – заходите, смотрите. Если есть что добавить – отправляйте мне, я выложу.
План действий по отношению к размыванию налоговой базы и выводу прибыли (BEPS)
С июля 2013 года ОЭСР по инициативе министров финансов Большой двадцатки (G20) работает над Планом действий по отношению к размыванию налоговой базы и выводу прибыли (это мой вольный перевод названия данного плана – “Action Plan on Base Erosion and Profit Shifting”). Его суть – выработка мер, которые помогут достигнуть такого состояния, когда прибыль от деятельности… Читать далее »
Модельное соглашение ОЭСР об обмене информацией в налоговой сфере (Tax Information Exchange Agreement (TIEA))
Вопрос необходимости наращивания международного сотрудничества в сфере обмена налоговой информацией находится на повестке дня на самом высоком уровне. Так, в декларации, принятой на саммите лидеров Группы двадцати (G20), прошедшем в Санкт-Петербурге 5-6 сентября 2013 года, отмечается необходимость препятствования перемещению налоговой базы в низконалоговые юрисдикции из юрисдикций, где осуществляется деятельность, создающая прибыль и стоимость. При этом… Читать далее »
О необходимости работать с первоисточниками
Есть мнение (с которым я скорее согласен, чем не согласен), что грош цена тому юристу, который дает ответ на правовой вопрос, не заглянув в нормативный акт, в подборку судебных актов, комментарии правовых систем и т.п. В обоснование этого правила анекдот: Молодой монах принял постриг, и в монастыре первым его заданием было помогать остальным монахам переписывать… Читать далее »